Unbekannte Täter drangen in Hettstedt gewaltsam über ein Kellerfenster auf der Rückseite eines Wohnblockes in einen Keller ein...

Aus den Räumlichkeiten entwendeten die Täter einen Kaffeeautomaten, ein Kilogramm Kaffeebohnen, 15 Kilogramm Shishatabak in Gläsern und 60 kg Shishakohle. Der entstandene Schaden wird mit ca. 4500,-€ beziffert. Hinweise zu den Tätern gibt es noch nicht.

Unbekannte Täter drangen in Kelbra widerrechtlich über ein nicht verschlossenes Fenster in eine Gartenlaube in der Triftstraße ein. Aus den Räumlichkeiten entwendeten die Täter einen Fernseher. Hinweise zu den Tätern gibt es bislang nicht.