Ein 19-jähriger Mokick-Fahrer aus Helbra und ein gleichaltriger Kradfahrer befuhren Freitagnachmittag gemeinsam in Helbra die Straße „Am Ernst-Schacht“ in Richtung des ehemaligen Hüttengeländes...

Der Kradfahrer bremste, was der Mokick-Fahrer zu spät bemerkte und infolgedessen auf das vor ihm stehende Kraftrad auffuhr. Beide Fahrer stürzten. Dabei wurde der Mokick-Fahrer leicht verletzt und musste in einem Rettungswagen ambulant medizinisch behandelt werden. Es entstand insgesamt ein Sachschaden an den Zweirädern in Höhe von etwa 600 €.